Luego de una serie de elucubraciones periodísticas en torno a este caso, la policía argentina descartó que alguien haya intentado ingresar al país con un cadáver, como se indicó en un primer momento por varios medios trasandinos, desechando además que el hombre que acompañaba a la mujer haya tenido una orden de captura.

El jefe de la Comisaría 27 de Las Lajas, el subcomisario Ceferino Herrera, señaló que “en el vehículo particular se trasladaban la mujer de 76 años, su esposo y la hija de este último de 31 años. Todos oriundos de la ciudad de Neuquén”.

Las personas iban a borde de un auto Chevrolet Sprint de color negro y pretendían ingresar a Chile por el paso fronterizo de Pino Hachado, en la Región de La Araucanía, para dirigirse a la localidad de Lonquimay, donde el esposo de la mujer “tenía que cobrar una suma de dinero”, señaló la policía. El subcomisario aclaró además, que nunca se intentó “ingresar al vecino país de Chile con un cadáver”, detallando que ellos se constituyeron en la Aduana Argentina a petición de Gendarmería y según el testimonio de los funcionarios, alrededor de “las 8:30 horas se hizo presente un masculino para cruzar la frontera de Neuquén a Chile. Manifestando el conductor que tenía su esposa descompuesta”. En ese momento, la mujer fue revisada por personal sanitario del hospital local, quienes al examinarla “se encuentran con que la mujer no tenía signos vitales”, sostuvo el subcomisario.